{"id":3,"date":"2023-12-11T15:20:44","date_gmt":"2023-12-11T15:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sassperformance.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-04-09T06:36:03","modified_gmt":"2025-04-09T06:36:03","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(Ro) Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate\u00a0<\/strong><\/h3>\n

1. Introducere<\/strong>
SASS Performance (denumit\u0103 \u00een continuare \u201eSASS Performance\u201d, \u201enoi\u201d sau \u201eoperatorul\u201d) respect\u0103 dreptul la via\u021b\u0103 privat\u0103 \u0219i protec\u021bia datelor cu caracter personal ale clien\u021bilor \u0219i vizitatorilor site-ului nostru.
Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care colect\u0103m, utiliz\u0103m, protej\u0103m \u0219i divulg\u0103m informa\u021biile dumneavoastr\u0103 personale \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 (GDPR) \u0219i legisla\u021bia na\u021bional\u0103 aplicabil\u0103.<\/p>\n

2. Datele firmei<\/strong>
\u2022 Denumire: SASS Performance SRL
\u2022 Sediu social: Str. Telia, Nr. 2A, Sector 2, Bucure\u0219ti
\u2022 Punct de lucru: Strada Invalid Sulig\u0103 52, Bucure\u0219ti 023068
\u2022 Telefon: 0722 905 581
\u2022 Email: contact@sassperformance.com<\/a>
\u2022 Website: www.sassperformance.com<\/a>
\u2022 Reg. com.: J40\/7235\/2017
\u2022 CIF: RO37597316<\/p>\n

3. Ce date colect\u0103m \u0219i cum<\/strong>
Datele prelucrate pot include:
\u2022 Date de identificare: nume, prenume, adres\u0103, CNP (doar pentru facturare), telefon, email
\u2022 Date de plat\u0103 \u0219i livrare: detalii facturare, adres\u0103 livrare, metode de plat\u0103
\u2022 Date tehnice: IP, browser, comportament pe site (cookie-uri)
\u2022 Date de comunicare: mesaje transmise prin formular de contact, email sau telefon<\/p>\n

Aceste date sunt colectate prin:
\u2022 Formulare pe site (comenzi, contact, newsletter)
\u2022 Interac\u021biuni directe (telefon, email, social media)
\u2022 Automat (cookie-uri \u0219i tehnologii similare)<\/p>\n

4. Scopurile prelucr\u0103rii<\/strong>
Folosim datele pentru:
\u2022 Executarea contractelor: comenzi, livrare, facturare, suport
\u2022 Conformitate legal\u0103: arhivare fiscal\u0103, raport\u0103ri
\u2022 Marketing: oferte \u0219i promo\u021bii (numai cu acordul expres)
\u2022 \u00cembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor: analiz\u0103 trafic \u0219i preferin\u021be<\/p>\n

5. Temeiurile prelucr\u0103rii<\/strong>
\u2022 Contractul (comenzi \u0219i servicii)
\u2022 Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul (pentru marketing)
\u2022 Obliga\u021bii legale (facturare, arhivare)
\u2022 Interes legitim (securitate, prevenirea fraudelor)<\/p>\n

6. Partajarea datelor<\/strong>
Datele pot fi transmise c\u0103tre:
\u2022 Furnizori: curieri (ex. Fan Curier), pl\u0103\u021bi (ex. NETOPIA), g\u0103zduire web
\u2022 Autorit\u0103\u021bi publice: doar dac\u0103 este solicitat legal
\u2022 Parteneri de afaceri: doar pentru servicii conexe (ex: service garan\u021bie)<\/p>\n

Nu vindem sau \u00eenchiriem datele c\u0103tre ter\u021bi \u00een scopuri comerciale.<\/strong><\/p>\n

7. Transferul interna\u021bional al datelor<\/strong>
Datele sunt stocate pe servere din UE. Dac\u0103 folosim furnizori din afara UE (ex. Google Analytics), ne asigur\u0103m c\u0103 sunt conforme GDPR prin clauze contractuale standard sau certific\u0103ri corespunz\u0103toare.<\/p>\n

8. Securitatea datelor<\/strong>
Implement\u0103m m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice:
\u2022 Criptare date sensibile
\u2022 Control acces intern
\u2022 Audituri de securitate periodice<\/p>\n

9. Drepturile dumneavoastr\u0103<\/strong>
Conform GDPR, ave\u021bi dreptul la:
\u2022 Acces \u2013 ob\u021binerea unei copii a datelor
\u2022 Rectificare \u2013 corectarea datelor inexacte
\u2022 \u0218tergere \u2013 dreptul de a fi uitat
\u2022 Restric\u021bionare \u2013 limitarea prelucr\u0103rii
\u2022 Portabilitate \u2013 transferul datelor \u00eentr-un format structurat
\u2022 Opozi\u021bie \u2013 la prelucrarea \u00een scop de marketing
\u2022 Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului \u2013 oric\u00e2nd, pentru activit\u0103\u021bi bazate pe acord<\/p>\n

Pentru exercitarea drepturilor, trimite\u021bi o cerere la contact@sassperformance.com<\/a><\/strong> sau prin po\u0219t\u0103 la sediul social.
R\u0103spundem \u00een termen de 30 de zile<\/strong>.<\/p>\n

10. Cookie-uri \u0219i tehnologii similare<\/strong>
Site-ul folose\u0219te:
\u2022 Cookie-uri esen\u021biale \u2013 pentru func\u021bionalitate de baz\u0103 (ex. co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi)
\u2022 Cookie-uri analitice (ex. Google Analytics) \u2013 pentru statistici
\u2022 Cookie-uri marketing (ex. Facebook Pixel) \u2013 reclame personalizate (cu acord)<\/p>\n

Preferin\u021bele pot fi gestionate din browser sau prin bannerul de consim\u021b\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n

11. Perioada de stocare<\/strong>
\u2022 Date comand\u0103: 5 ani (conform legii fiscale)
\u2022 Date marketing: p\u00e2n\u0103 la retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului
\u2022 Cookie-uri: conform duratei specifice (1 zi \u2013 2 ani)<\/p>\n

12. Contact \u0219i reclama\u021bii<\/strong>
Pentru \u00eentreb\u0103ri sau reclama\u021bii privind protec\u021bia datelor:
\u2022 Email: contact@sassperformance.com<\/a>
\u2022 Telefon: 0722 905 581<\/p>\n

Dac\u0103 nu sunte\u021bi mul\u021bumit de r\u0103spuns, pute\u021bi depune o pl\u00e2ngere la:
Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)<\/strong><\/p>\n

13. Modific\u0103ri ale politicii<\/strong>
Aceast\u0103 politic\u0103 poate fi actualizat\u0103 periodic.
Versiunea curent\u0103 este disponibil\u0103 pe site, cu data ultimei actualiz\u0103ri.<\/p>\n

Ultima actualizare: aprilie 2025<\/strong><\/p>\n

\n

SASS Performance \u2013 Protej\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu profesionalism \u0219i transparen\u021b\u0103.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(En) Privacy Policy\u00a0<\/strong><\/h3>\n

1. Introduction<\/strong>
SASS Performance SRL (hereinafter referred to as “SASS Performance”, “we”, or “the operator”) respects your right to privacy and the protection of your personal data.
This privacy policy explains how we collect, use, protect, and disclose your personal information in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and applicable national legislation.<\/p>\n

2. Company Details<\/strong>
\u2022 Name: SASS Performance SRL
\u2022 Registered Office: Str. Telia, No. 2A, Sector 2, Bucharest
\u2022 Workshop: Strada Invalid Sulig\u0103 52, Bucharest 023068
\u2022 Phone: +40 722 905 581
\u2022 Email: contact@sassperformance.com<\/a>
\u2022 Website: www.sassperformance.com<\/a>
\u2022 Trade Registry No.: J40\/7235\/2017
\u2022 VAT ID: RO37597316<\/p>\n

3. What Data We Collect and How<\/strong>
We may process the following types of personal data:
\u2022 Identification data: name, surname, address, personal ID number (for invoicing only), phone number, email
\u2022 Payment and delivery data: billing details, shipping address, payment methods
\u2022 Technical data: IP address, browser type, on-site behavior (via cookies)
\u2022 Communication data: messages sent via contact forms, email, or phone<\/p>\n

We collect data through:
\u2022 Website forms (orders, contact, newsletter)
\u2022 Direct interactions (phone, email, social media)
\u2022 Automatic means (cookies and similar technologies)<\/p>\n

4. Purposes of Processing<\/strong>
We use your data for:
\u2022 Contract execution: order processing, delivery, invoicing, technical support
\u2022 Legal compliance: tax archiving, reporting to authorities
\u2022 Marketing: sending offers and promotions (only with explicit consent)
\u2022 Service improvement: traffic and customer behavior analysis<\/p>\n

5. Legal Bases for Processing<\/strong>
\u2022 Contract (for orders and services)
\u2022 Your consent (for marketing activities)
\u2022 Legal obligations (invoicing, archiving)
\u2022 Legitimate interest (fraud prevention, website security)<\/p>\n

6. Data Sharing<\/strong>
Data may be shared with:
\u2022 Service providers: couriers (e.g., Fan Courier), payment processors (e.g., NETOPIA), hosting providers
\u2022 Public authorities: only upon legal request (e.g., tax authorities, police)
\u2022 Business partners: strictly for related services (e.g., authorized service centers for warranty claims)<\/p>\n

We do not sell or rent your data to third parties for commercial purposes.<\/strong><\/p>\n

7. International Data Transfers<\/strong>
Your data is stored on servers within the EU.
If we use providers outside the EU (e.g., Google Analytics), we ensure GDPR compliance through standard contractual clauses or equivalent certifications.<\/p>\n

8. Data Security<\/strong>
We implement appropriate technical and organizational measures:
\u2022 Encryption of sensitive data (payments, logins)
\u2022 Restricted internal access
\u2022 Regular security audits<\/p>\n

9. Your Rights<\/strong>
According to the GDPR, you have the right to:
\u2022 Access \u2013 request a copy of your data
\u2022 Rectification \u2013 correct inaccurate data
\u2022 Erasure (“right to be forgotten”) \u2013 request deletion of data (except when required by law)
\u2022 Restriction \u2013 limit processing in certain cases
\u2022 Portability \u2013 receive your data in a structured format
\u2022 Objection \u2013 oppose processing for marketing purposes
\u2022 Withdraw consent \u2013 for consent-based activities at any time<\/p>\n

To exercise your rights, send a request to contact@sassperformance.com<\/a><\/strong> or by post to our registered office.
We respond within 30 days<\/strong>.<\/p>\n

10. Cookies and Similar Technologies<\/strong>
Our website uses:
\u2022 Essential cookies \u2013 for basic functionality (e.g., shopping cart)
\u2022 Analytical cookies (e.g., Google Analytics) \u2013 for traffic statistics
\u2022 Marketing cookies (e.g., Facebook Pixel) \u2013 for personalized ads (only with consent)<\/p>\n

You can manage preferences in your browser settings or through the consent banner.<\/p>\n

11. Data Retention Period<\/strong>
\u2022 Order data: 5 years (as required by tax law)
\u2022 Marketing data: until consent is withdrawn
\u2022 Cookies: according to specific durations (1 day to 2 years)<\/p>\n

12. Contact and Complaints<\/strong>
For questions or complaints regarding your personal data:
\u2022 Email: contact@sassperformance.com<\/a>
\u2022 Phone: +40 722 905 581<\/p>\n

If you are not satisfied with our response, you may file a complaint with:
The Romanian National Authority for the Supervision of Personal Data Processing (ANSPDCP)<\/strong><\/p>\n

13. Policy Updates<\/strong>
This policy may be updated periodically.
The current version is always available on our website, along with the date of the latest update.<\/p>\n

Last updated: April 2025<\/strong><\/p>\n

\n

SASS Performance \u2013 We protect your data with professionalism and transparency.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Ro) Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate\u00a0 1. IntroducereSASS Performance (denumit\u0103 \u00een continuare \u201eSASS Performance\u201d, \u201enoi\u201d sau \u201eoperatorul\u201d) respect\u0103 dreptul la via\u021b\u0103 privat\u0103 \u0219i protec\u021bia datelor cu caracter personal ale clien\u021bilor \u0219i vizitatorilor site-ului nostru.Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care colect\u0103m, utiliz\u0103m, protej\u0103m \u0219i divulg\u0103m informa\u021biile dumneavoastr\u0103 personale \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 (GDPR) \u0219i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7304,"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/7304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sassperformance.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}